Asti, corso Giacomo Matteotti

In ASTI , comoda al centro , proponiamo in vendita in zona di forte passaggio, nelle vicinanze della "SACLA'", un'intero fabbricato da terra a cielo con cortile privato. Sviluppato su due piani fuori terra e uno semi- interrato. Al piano primo l'importante appartamento di circa 180 mq. composto da un grande salone doppio, due camere, tinello con angolo cottura, doppi servizi e lavanderia; dalla zona giorno si accede alla grande terrazza di circa mq. 140.
Al piano terreno /rialzato si sviluppa un grande garage/magazzino, di circa 320 mq., con accesso diretto da Corso Matteotti . Al garage/magazzino si può accedere con automezzi ed autocarri per carico e scarico; un secondo accesso anche dal lato cortile sufficientemente ampio da garantire spazi di manovra confortevoli.
Ideale soluzione per chi cerca di unire la casa privata alla propria attivita' realizzando l'attività al piano terreno e l'appartamento residenziale al piano primo oppure per realizzare magazzini depositi esposizioni al piano terra ed uffici al primo piano .

In ASTI, convenient to the center, we offer for sale in a high traffic area, near the "SACLA '", an entire building from ground to sky with a private courtyard. Developed on two floors above ground and one semi-underground. On the first floor the important apartment of about 180 square meters. composed of a large double living room, two bedrooms, dining room with kitchenette, two bathrooms and laundry; the living area leads to the large terrace of approx. 140.
On the ground / mezzanine floor there is a large garage / warehouse of about 320 square meters, with direct access from Corso Matteotti. The garage / warehouse can be accessed by vehicles and trucks for loading and unloading; a second access also from the courtyard side, large enough to guarantee comfortable maneuvering space.
Ideal solution for those looking to combine the private home with their business by creating the activity on the ground floor and the residential apartment on the first floor or to create warehouses, exhibition deposits on the ground floor and offices on the first floor.

A ASTI, proche du centre, nous proposons à la vente dans une zone à fort trafic, à proximité de la "SACLA '", un immeuble entier du sol au ciel avec une cour privative. Développé sur deux étages hors sol et un semi-enterré. Au premier étage l'important appartement d'environ 180 mètres carrés. composé d'un grand double séjour, de deux chambres, d'une salle à manger avec coin cuisine, de deux salles de bains et d'une buanderie ; le séjour mène à la grande terrasse d'env. 140.
Au rez-de-chaussée / mezzanine se trouve un grand garage / entrepôt d'environ 320 mètres carrés, avec accès direct depuis Corso Matteotti. Le garage/entrepôt est accessible aux véhicules et camions pour le chargement et le déchargement ; un deuxième accès également côté cour, suffisamment large pour garantir un espace de manœuvre confortable.
Solution idéale pour ceux qui cherchent à combiner une maison privée avec leur entreprise en créant l'activité au rez-de-chaussée et l'appartement résidentiel au premier étage ou pour créer des entrepôts, des dépôts d'exposition au rez-de-chaussée et des bureaux au premier étage.

In ASTI, günstig zum Zentrum, bieten wir in einer stark frequentierten Gegend, in der Nähe des "SACLA'", ein komplettes Gebäude vom Boden bis zum Himmel mit einem privaten Innenhof zum Verkauf an. Entwickelt auf zwei oberirdischen und einem halbunterirdischen Stockwerken. Im ersten Stock die wichtige Wohnung von etwa 180 Quadratmetern. bestehend aus einem großen Doppelwohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Esszimmer mit Kochnische, zwei Badezimmern und einer Waschküche; Der Wohnbereich führt auf die große Terrasse von rd. 140.
Im Erdgeschoss / Zwischengeschoss befindet sich eine große Garage / Lagerhalle von ca. 320 Quadratmetern mit direktem Zugang vom Corso Matteotti. Die Garage / das Lager ist zum Be- und Entladen mit Fahrzeugen und LKW befahrbar; ein zweiter Zugang ebenfalls von der Hofseite, groß genug, um einen komfortablen Rangierraum zu gewährleisten.
Ideale Lösung für diejenigen, die das Privathaus mit ihrem Geschäft verbinden möchten, indem sie die Aktivität im Erdgeschoss und die Wohnwohnung im ersten Stock schaffen oder Lager, Ausstellungsdepots im Erdgeschoss und Büros im ersten Stock schaffen.