Via XX Settembre , 14040 Belveglio (Asti)
vendita
€295,000
La casa è disposta su due piani, con sottotetto in carpenteria lignea, collegati da scala interna, ed è dotata di 3 Ingressi al piano inferiore e 2 al superiore.
Una scala esterna coperta consente di raggiungere il terrazzo coperto di circa 20 mq. e da qui i 2 ingressi che immettono al piano superiore.
Il piano terreno (mq. 259 circa) è costituito da: ingresso, studio piccolo, atrio di congiunzione, boudoir, bagno est, living, cucina, antibagno, bagno, disimpegno e cucina piccola con tinello.
Al piano superiore (mq. 259 circa) sono individuate le seguenti zone:
– Alloggio indipendente composto da ingresso, living, cucinino, bagno, due/tre camere da letto;
– Biblioteca con volta rustica che può costituire unità studio o di attività autonoma, interfacciata direttamente e indipendentemente con la scala esterna.
Il fabbricato "dependance" (mq. 110 circa) è ad uso box e ripostiglio parzialmente cantinato (mq. 58 circa).
Il fronte è recintato e la casa è posta all'interno semi-nascosta dagli alberi del giardino.
Dotato di tutti gli impianti, sicuramente da adeguare e revisionare, la struttura è sana ed abitabile. Nell'ambito della proprietà è presente un pozzo privato.
The house is on two floors, with a wooden carpentry attic, connected by an internal staircase, and is equipped with 3 entrances on the lower floor and 2 on the upper floor.
A covered external staircase allows you to reach the covered terrace of about 20 square meters. and from here the 2 entrances that lead to the upper floor.
The ground floor (approx. 259 sqm) consists of: entrance, small study, connecting atrium, boudoir, east bathroom, living room, kitchen, dressing room, bathroom, hallway and small kitchen with dining area.
Upstairs (approx. 259 square meters) the following areas are identified:
– Independent accommodation comprising entrance hall, living room, kitchenette, bathroom, two / three bedrooms;
– Library with rustic vault that can be a study or autonomous activity unit, interfaced directly and independently with the external staircase.
The "dependance" building (approx. 110 square meters) is used as a garage and partially celled storage room (approx. 58 square meters).
The front is fenced and the house is placed inside semi-hidden by the trees of the garden.
Equipped with all the systems, certainly to be adapted and overhauled, the structure is healthy and habitable. Within the property there is a private well.
La maison est sur deux étages, avec un grenier de menuiserie en bois, relié par un escalier intérieur, et est équipée de 3 entrées à l'étage inférieur et 2 à l'étage supérieur.
Un escalier extérieur couvert permet d'accéder à la terrasse couverte d'environ 20 mètres carrés. et d'ici les 2 entrées qui mènent à l'étage supérieur.
Le rez-de-chaussée (env. 259 m²) se compose de : entrée, petit bureau, atrium communicant, boudoir, salle de bain est, séjour, cuisine, dressing, salle de bain, couloir et petite cuisine avec coin repas.
A l'étage (env. 259 mètres carrés) les espaces suivants sont identifiés :
– Logement indépendant comprenant hall d'entrée, séjour, kitchenette, salle de bain, deux/trois chambres ;
– Bibliothèque avec voûte rustique pouvant être une unité d'étude ou d'activité autonome, interfacée directement et indépendamment avec l'escalier extérieur.
Le bâtiment "dépendance" (environ 110 mètres carrés) est utilisé comme garage et débarras partiellement cellulaire (environ 58 mètres carrés).
Le devant est clôturé et la maison est placée à l'intérieur semi-cachée par les arbres du jardin.
Équipée de tous les systèmes, certainement à adapter et à réviser, la structure est saine et habitable. Dans la propriété il y a un puits privé.
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, mit einem hölzernen Dachboden, der durch eine Innentreppe verbunden ist, und ist mit 3 Eingängen im Untergeschoss und 2 im Obergeschoss ausgestattet.
Über eine überdachte Außentreppe gelangt man auf die überdachte Terrasse von ca. 20 qm. und von hier aus die 2 Eingänge, die ins Obergeschoss führen.
Das Erdgeschoss (ca. 259 qm) besteht aus: Eingang, kleines Arbeitszimmer, verbindendes Atrium, Boudoir, Ostbad, Wohnzimmer, Küche, Ankleidezimmer, Badezimmer, Diele und kleine Küche mit Essbereich.
Im Obergeschoss (ca. 259 qm) sind folgende Bereiche ausgewiesen:
– Unabhängige Unterkunft bestehend aus Eingangshalle, Wohnzimmer, Kochnische, Bad, zwei / drei Schlafzimmern;
– Bibliothek mit rustikalem Gewölbe, die als Arbeitszimmer oder autonome Aktivitätseinheit dienen kann und direkt und unabhängig mit der Außentreppe verbunden ist.
Das Gebäude Dependance" (ca. 110 qm) wird als Garage und teilzelliger Abstellraum (ca. 58 qm) genutzt.
Die Vorderseite ist eingezäunt und das Haus liegt halb verdeckt durch die Bäume des Gartens.
Ausgestattet mit allen Systemen, die sicherlich angepasst und überholt werden müssen, ist die Struktur gesund und bewohnbar. Auf dem Grundstück befindet sich ein eigener Brunnen.
Owning a home is a keystone of wealth… both financial affluence and emotional security.
Suze Orman