Strambino, Strambino Via Conti di San Martino

Il grande complesso denominato il castello di Strambino domina la cittadina dotata di ogni servizio favorevolmente collegata ai nodi stradali e autostradali che portano a Torino, a Milano, alla Malpensa, ai laghi senza dimenticare le località sciistiche della Val d'Aosta. Il Castello di Strambino, affacciato sulle colline dell'anfiteatro morenico di Ivrea, da cui dista circa sette Km è un magnifico castello secentesco in condizioni perfette con parte posteriore più antica ,in posizione elevata con giardino, parco e cortile. Vista la sua posizione dominante si possono vedere nelle giornate limpide, l'anfiteatro morenico, il castello di Masino e il Monviso.
Il castello con la sua parte posteriore quattrocentesca, i corpi laterali costruiti nel seicento e la facciata della seconda metà del settecento, conserva ancora affreschi e decori settecenteschi interni .
Nel XVII secolo i conti San Martino di Strambino costruirono, a sud del castello gotico e sugli spalti dell'antica fortezza, tre Palazzi Signorili con parchi e giardini, uno dei tre il più grande, lasciato in eredità a Don Bosco e poi acquistato dal marchese Scarampi di Villanova nel 1870 è tuttora in possesso degli eredi . Le facciate sono arricchite da affreschi che incorniciano le aperture.
La decorazione interna, praticamente intatta da fine 700, è attribuita a Carlo Cogrossi.
Ne proponiamo in vendita l'edificio più grande , in spettacolare stato di conservazione, perfettamente vivibile e funzionale come residenza per tutti i mesi dell'anno: le caratteristiche museali valorizzano gli interni e non ne attenuano il fascino avvolgente e familiare.
La piscina disegnata e inserita magistralmente nel giardino antistante con poolhouse, completa la godibilità della proprietà, che comprende anche il romantico parco con viale d'accesso, il grande prato, l'ampia casa per i custodi o ospiti e il campo da tennis .

The large complex called the castle of Strambino dominates the town equipped with every service favorably connected to the road and motorway junctions that lead to Turin, Milan, Malpensa, the lakes without forgetting the ski resorts of Val d'Aosta. The Castle of Strambino, overlooking the hills of the morainic amphitheater of Ivrea, from which it is about seven km away, is a magnificent seventeenth-century castle in perfect condition with an older rear part, in an elevated position with garden, park and courtyard. Given its dominant position you can see on a clear day, the morainic amphitheater, the castle of Masino and the Monviso.
The castle with its fifteenth-century rear part, the lateral bodies built in the seventeenth century and the facade of the second half of the eighteenth century, still retains frescoes and internal eighteenth-century decorations.
In the seventeenth century the counts of San Martino di Strambino built, south of the Gothic castle and on the ramparts of the ancient fortress, three noble palaces with parks and gardens, one of the three the largest, bequeathed to Don Bosco and then purchased by the Marquis Scarampi di Villanova in 1870 is still in the possession of the heirs. The facades are enriched with frescoes that frame the openings.
The internal decoration, practically intact since the end of the 18th century, is attributed to Carlo Cogrossi.
We offer for sale the largest building, in a spectacular state of conservation, perfectly liveable and functional as a residence for all months of the year: the museum features enhance the interiors and do not diminish its enveloping and familiar charm.
The swimming pool, masterfully designed and inserted in the front garden with poolhouse, completes the enjoyment of the property, which also includes the romantic park with driveway, the large lawn, the large house for the caretakers or guests and the tennis court.

Le grand complexe appelé le château de Strambino domine la ville dotée de tous les services, reliée favorablement aux nœuds routiers et autoroutiers qui mènent à Turin, Milan, Malpensa, les lacs sans oublier les stations de ski du Val d'Aoste. Le château de Strambino, surplombant les collines de l'amphithéâtre morainique d'Ivrée, à environ sept km, est un magnifique château du XVIIe siècle en parfait état avec une partie arrière plus ancienne, en position élevée avec jardin, parc et cour. Compte tenu de sa position dominante, vous pouvez voir par temps clair, l'amphithéâtre morainique, le château de Masino et le Monviso.
Le château avec sa partie arrière du XV siècle, les corps latéraux édifiés au XVII siècle et la façade de la seconde moitié du XVIII siècle, conserve encore des fresques et des décorations intérieures du XVIII siècle.
Au XVIIe siècle, les comtes de San Martino di Strambino construisirent, au sud du château gothique et sur les remparts de l'ancienne forteresse, trois palais nobles avec parcs et jardins, l'un des trois plus grands, légués à Don Bosco puis achetés par le marquis Scarampi di Villanova en 1870 est toujours en possession des héritiers. Les façades sont enrichies de fresques qui encadrent les ouvertures.
La décoration intérieure, pratiquement intacte depuis la fin du XVIIIe siècle, est attribuée à Carlo Cogrossi.
Nous proposons à la vente le plus grand bâtiment, dans un état de conservation spectaculaire, parfaitement habitable et fonctionnel comme résidence pour tous les mois de l'année : les caractéristiques du musée rehaussent les intérieurs et ne diminuent pas son charme enveloppant et familier.
La piscine, magistralement conçue et insérée dans le jardin de devant avec poolhouse, complète la jouissance de la propriété, qui comprend également le parc romantique avec allée, la grande pelouse, la grande maison pour les gardiens ou les invités et le court de tennis.

Der große Komplex, der Schloss von Strambino genannt wird, dominiert die Stadt, die mit allen Dienstleistungen ausgestattet ist und günstig an die Straßen- und Autobahnanschlüsse angebunden ist, die nach Turin, Mailand, Malpensa und den Seen führen, ohne die Skigebiete des Aosta-Tals zu vergessen. Das Schloss von Strambino mit Blick auf die Hügel des Moränen-Amphitheaters von Ivrea, das etwa sieben km entfernt ist, ist ein prächtiges Schloss aus dem 17. Jahrhundert in perfektem Zustand mit einem älteren hinteren Teil, in erhöhter Lage mit Garten, Park und Innenhof. Aufgrund seiner beherrschenden Stellung kann man an klaren Tagen das Moränen-Amphitheater, die Burg von Masino und den Monviso sehen.
Das Schloss mit seinem hinteren Teil aus dem 15. Jahrhundert, den Seitenkörpern aus dem 17. Jahrhundert und der Fassade aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts enthält noch Fresken und Innendekorationen aus dem 18. Jahrhundert.
Im 17. Jahrhundert errichteten die Grafen von San Martino di Strambino südlich der gotischen Burg und auf den Mauern der alten Festung drei Adelspaläste mit Parks und Gärten, einer der drei größten, Don Bosco vermacht und dann von der Marquis Scarampi di Villanova von 1870 ist noch immer im Besitz der Erben. Die Fassaden sind mit Fresken bereichert, die die Öffnungen umrahmen.
Die seit Ende des 18. Jahrhunderts praktisch intakte Innenausstattung wird Carlo Cogrossi zugeschrieben.
Wir bieten das größte Gebäude in einem spektakulären Erhaltungszustand zum Verkauf an, das perfekt bewohnbar und als Residenz für alle Monate des Jahres geeignet ist: Die Museumsmerkmale werten die Innenräume auf und mindern nicht seinen einhüllenden und familiären Charme.
Der meisterhaft gestaltete und in den Vorgarten mit Poolhaus eingefügte Swimmingpool rundet den Genuss des Anwesens ab, zu dem auch der romantische Park mit Auffahrt, die große Liegewiese, das große Haus für die Hausmeister oder Gäste und der Tennisplatz gehören.